Henderson et Carroll sont les recrues de l’année dans le baseball majeur

PHÉNIX — Gunnar Henderson, joueur d’avant-champ des Orioles de Baltimore, a été le choix unanime comme recrue de l’année dans la Ligue américaine, lundi.

Corbin Carroll, voltigeur des Diamondbacks de l’Arizona, a eu la même distinction dans la Ligue nationale.

Les deux joueurs ont mis à profit leur puissance, leur vitesse et leur brio en défense pour aider leurs équipes à se rendre en séries, deux ans après des saisons de 110 revers.

Il s’agit de la cinquième fois où les deux choix sont unanimes. Ce n’était pas arrivé depuis 2017 (Aaron Judge et Cody Bellinger).

La brillante saison de Henderson a aidé le club du Maryland à livrer une campagne de 101 victoires.

L’athlète de 22 ans a joué au troisième coussin et à l’arrêt-court, de façon très solide dans les deux cas.

Henderson a aussi frappé pour ,255 en 150 matches, récoltant 28 circuits et 82 points produits. Il a aussi marqué 100 points, volé 10 buts et claqué 29 doubles.

«J’ai simplement essayé de jouer aussi intensément que je peux, a dit Henderson. Je pense que cela a paru.»

De tels chiffres ressemblent beaucoup à ceux de la première saison du légendaire Cal Ripken, recrue de l’année dans l’Américaine en 1982.

Henderson a obtenu les 30 votes de première place et 150 points, au scrutin des Chroniqueurs de baseball d’Amérique. 

Tanner Bibee, artilleur des Guardians de Cleveland, a fini deuxième avec 20 votes de deuxième place et 67 points.

Il a montré une fiche de 10-4 et une moyenne de 2,98, effectuant 25 départs.

Triston Casas, cogneur des Red Sox de Boston, s’est classé troisième avec 25 points.

Casas a surmonté un lent départ, terminant avec une moyenne de ,263 et 24 longues balles. Il a offert une moyenne au bâton de ,317 après la pause du match des étoiles.

Carroll et l’Arizona ont été vaincus en cinq matches en Série mondiale, par les Rangers du Texas.

Âgé de 23 ans, il a frappé pour ,285 en 155 matches, récoltant 25 circuits et 54 buts volés.

Le lanceur partant Kodai Senga, des Mets de New York, a fini deuxième avec 22 votes de deuxième place et 71 points.

Après 11 saisons au Japon, il a offert un dossier de 12-7 et une moyenne de 2,98.

Le voltigeur James Outman, des Dodgers de Los Angeles, a terminé au troisième rang.

Il a fourni 23 circuits et 16 buts volés, aidant les Dodgers à mériter un titre de section.