COVID-19 : Cascades fournit une mise à jour opérationnelle

Cascades présente une mise à jour concernant le contexte en évolution de la COVID-19. Afin de donner la priorité à la santé et au bien-être de ses employés, l’entreprise adhère aux directives émises par les représentants du gouvernement du Canada et des États-Unis.

Étant donné la nature essentielle de nos produits d’emballage et d’hygiène, toutes nos installations continuent de fonctionner. Cascades travaille en étroite collaboration avec ses clients pour s’assurer que leurs besoins en matière de produits, et ceux de leurs clients, sont satisfaits.

Cascades surveille de près la situation et a mis en place des politiques d’hygiène complètes et rigoureuses dans chacune de nos installations pour assurer la santé et la sécurité de nos employés. L’entreprise s’engage à assurer la continuité de nos opérations et à soutenir nos clients, nos partenaires et les communautés dans lesquelles elle exerce ses activités.

Ces derniers jours, plusieurs États américains ont pris des mesures pour restreindre les activités des entreprises et d’autres organisations. Dans chacun de ces cas, toutes les activités de Cascades ont été reconnues comme «essentielles» ou «vitales». D’autres États américains et/ou provinces canadiennes pourraient imiter ces mesures à court terme. La Société continue de suivre la situation au quotidien.

Cascades estime qu’elle a une responsabilité économique et sociale de maintenir ses activités et est parfaitement consciente que ses produits jouent un rôle vital dans la vie des consommateurs et dans les chaînes d’approvisionnement des clients partout en Amérique du Nord. Les produits d’emballage de l’entreprise sont un maillon important de la distribution de biens et de produits alimentaires essentiels. Les produits d’hygiène de Cascades sont également indispensables pour assurer le quotidien des particuliers, des familles et des entreprises.