Journée de repos pour Tanguay, Chouinard et Poulin

Blessés, Olivier Hinse (genou) et Antoine Laperrière (épaule) n'étaient pas de la partie. Ils rencontreront le médecin d'ici la fin de la journée.

Chouinard, Tanguay et Poulin, pour leur part, ont obtenu une journée de congé.

«Tanguay récupère d'un virus qui l'a affligé récemment. Chouinard et Poulin, depuis leur retour des camps professionnels, n'ont vraiment eu l'occasion de souffler. C'était l'occasion idéale aujourd'hui», a indiqué Yanick Jean.