Les Tigres sur le siège du conducteur

De retour à forces égales, David Cliche, à l’entrée du territoire ennemie, a remis la rondelle à Olivier Hinse. Celui-ci a déjoué Frédéric Piché d’un tir précis dans la partie supérieure. C’était 2 à 0.

À la mi-période, ce fut au tour du Titan de bénéficier d’une supériorité numérique de deux joueurs. À l’instar des Tigres, ils n’ont pu trouver le fond du filet.

À la dixième minute de jeu, Jonathan Bonneau a déjoué le portier adverse entre les jambières. Il a ainsi donné une priorité de trois buts à son équipe.

Les deux équipes ont obtenu une supériorité numérique de deux joueurs avant la fin de l’engagement. Aucune d’entre elles n’est parvenue à faire scintiller la lumière rouge dans cette circonstance.

En 11 attaques massives, le Titan et les Tigres n’ont inscrit aucun but en deux périodes.

Les Tigres ont eu le dessus, 13 à 11 au chapitre des lancers au filet au cours de la deuxième période.