De Pessac à Plessisville : une histoire d’amour!
Unis et amoureux de la même langue, les membres du Chœur du Vieux Chalet, de la région des Bois-Francs, ont accueilli, des cousins de l’autre côté de l’Atlantique, le 13 juillet. Une cinquantaine de choristes venus de Pessac, en France, ont partagé leurs chants entre les murs de l’église Saint-Calixte de Plessisville.
Profitant du 400e anniversaire des Québécois, la Chorale Croq’Notes, a tenu à souligner cet évènement à sa manière. Durant un périple de 15 jours, les Français parcourront plus de 3 000 kilomètres, aux quatre coins de la province, afin de faire connaître des chants de leur pays. De Québec au Lac-Saint-Jean, passant par la Gaspésie jusqu’à Valleyfield, ils profiteront de leur passage pour découvrir ce coin de pays.
Selon le président de la Chorale Croq’Notes,Patrick Artigalas, ce projet est né lors d’un voyage en famille.
«En 2006, je suis venu au Québec en tant que touriste avec ma famille. C’est à cette occasion que j’ai rencontré le président de l’association québécoise Choeur en voyage , Gérald Landry», explique le président.
Depuis cette rencontre, ils ont travaillé ensemble dans le but d’organiser un projet d’échange entre les choristes québécois et ceux de Pessac.
Voilà qu’en 2007, l’activité a pris forme alors que des Québécois se sont rendus en France.
«L’expérience a été si réussie qu’ils reviendront nous voir à la fin du mois de septembre dans le cadre d’une semaine québécoise que nous organisons dans notre coin», se réjouit Patrick Artigalas.
Lors du concert, chacune des deux chorales a interprété son répertoire, de Félix Leclerc à Gilles Vigneault pour la chorale québécoise et de Francis Lemarque aux traditionnels Basques pour la chorale française.
Par la suite, les deux chœurs ont fusionné leur talent en interprétant trois chants communs, dont Gens du pays pour clôturer le tout.
Même se les deux chorales n’ont eu que cinq minutes avant le concert pour une répétition générale, les 460 auditeurs présents sont repartis charmés.
«Nous avons un point commun, car on chante des chansons de langues françaises. On partage le même amour alors on se complète bien», admet le président.
Dutrey jean Jacques
Commentaire mis en ligne le 30 juillet 2008Bravo pour l'article, il traduit le moment de joie et d'échanges que nous avons eu avec nos ''cousins'' Québecois et aussi avec le public lors du concert.
Notre voyage a été une réussite même la météo est restée au beau fixe.
Signé
Un Choriste de Croq'notes