Carla Bruni : Comme si de rien n'était

Deux ans après avoir mis en musique un florilège de poèmes anglo-saxons, Carla Bruni a repris sa plume pour écrire un nouveau disque de chansons originales, le premier depuis Quelqu'un m'a dit en 2002. Ce qui frappe immédiatement à l'écoute de Comme si de rien n'était c'est la richesse de sa palette instrumentale. Après deux disques à la tonalité folk-blues dépouillée, la chanteuse explore un éventail de couleurs qui va de la pop au bluegrass, en passant par des touches jazz. Pour autant, on reconnaît immédiatement la patte Bruni dans ces compositions qui font cette fois-ci encore la part belle à l'exaltation des sentiments. «Je tiens le même fil depuis que j'ai commencé à écrire des chansons», explique-t-elle.

En plus des 10 compositions originales signées de la main de l'auteur, l'album contient une adaptation musicale du poème de Houellebecq La possibilité d'une île, une transcription d'un lied de Schumann sur Je suis une enfant, et deux chansons en langue étrangère : You belong to me, standard américain popularisé par Dylan, et Il vecchio e il bambino, de l'anarchiste italien Francesco Guccini. «L'anglais et l'italien sont deux langues idéales pour chanter, explique Carla Bruni, mais le français est idéal pour l'écriture».