Deux adolescents secourus par un policier

Les deux adolescents avaient quitté Chesterville plus tôt à bord d’une petite embarcation gonflable quand ils se sont retrouvés coincés dans le tourbillon d’une dame. «L’eau pénétrait dans leur petite embarcation d’environ quatre pieds par deux pieds. Ils se sont mis à avoir peur et ils ont crié à l’aide. Un citoyen du secteur les a entendus et a donné l’alerte», a raconté le sergent Lemieux.

À son arrivée, a-t-il poursuivi, les deux jeunes hommes étaient paniqués. «Ça se voyait dans leurs yeux. Il était temps qu’on s’en occupe», a précisé le policier.

La SQ a alerté les pompiers pour qu’ils interviennent avec le Zodiac. «Mais la force du courant les en a empêché», a signalé le sergent Lemieux.

Le policier n’a alors pas hésité à se dévêtir, «pour être plus léger», et il s’est lancé à l’eau. «Le courant était fort, mais j’ai réussi à nager jusqu’à la dame», a-t-il dit.

Un câble, prêté par un citoyen, a été lancé aux deux jeunes en difficulté.

Le sergent Lemieux et l’agent Eden St-Pierre ont alors pu hisser les adolescents vers le rivage. «Ça bien été. Mais il était temps, la panique s’emparait des deux adolescents», a commenté le héros du jour.

Toute l’opération aura duré environ 30 minutes.