Jonathan Camiré demeure la propriété du Terminal Night Club

Sachant qu'Éric Champagne était intéressé à obtenir ses services, le directeur général de la formation québécoise, Dominic Bolduc, a réinséré Camiré sur sa liste de protection après avoir libéré Jimmy Simard. Bolduc souhaite maintenant obtenir un joueur ou un choix en retour de Camiré.

«Nous jouons avec des effectifs réduits depuis le commencement de la saison. Nous n'avons donc aucun joueur à céder pour Camiré. Je ne comprends pas la stratégie de Dominic Bolduc. Il a toujours véhiculé qu'il n'empêcherait pas un gars de jouer. C'est pourtant ce qu'il fait», a déploré le joueur-entraîneur Marc-André Charbonneau.