*
Prix d’excellence, adhésions
L’Escadrille Canadienne de plaisance (ECP) a comme mission de s’occuper de la sécurité nautique en dispensant, entre autres, de la formation aux adeptes de nautisme qui désirent améliorer leurs connaissances de la pratique de cette activité.
L’Escadrille le Marinier est, au niveau régional, l’organisme en charge de la mise en œuvre de l’ensemble des moyens pris pour rejoindre ces adeptes et organiser les différentes sessions de formation.
Tout en acquérant des connaissances utiles à la pratique sécuritaire des sports nautiques, les participants deviennent membres et peuvent suivre les activités, sans compter le plaisir de rencontrer des personnes qui partagent les mêmes intérêts.
Sur la photo, le commandant retiré Bruno Roux et la commandante Pierrette Laroche posent fièrement avec la bannière qui fut remise lors de l’Assemblée générale annuelle des ECP, soulignant la performance de l'Escadrille le Marinier par le prix d’excellence, adhésions.
Steven Guilbeault - 
