Ecrasement d'hélicoptère au lac Simon, les corps des disparus sont repêchés

Les victimes sont Serge Louis-XVI, 49 ans, de Lorraine, dans les Laurentides, et Léo Blanchet, 63 ans, de la région de Montréal.

L'appareil est tombé dans le lac Simon, à quelques centaines de mètres de la rive, à la hauteur du chemin de la baie Yelle, près de la municipalité de Chénéville.

Quatre personnes étaient à bord de l'appareil, dont deux hommes qui ont été secourus. Ils avaient réussi à regagner la rive à la nage et ont été aidés par des personnes qui se trouvaient à proximité. Ils ont été transportés à l'hôpital, souffrant d'hypothermie. Un homme de 48 ans de Laval a reçu son congé du Centre hospitallier de Buckingham, celui de 33 ans de Blainville y est toujours, mais son état est stable.