La diérèse

Voici trois exemples de mots possédant cette caractéristique :

Avion

Saviez

Avouer

Dans la chanson, elle est exploitée de temps à autre pour des raisons de longueur de pied dans un vers.

Un exemple que l’on peut entendre dans la chanson «J’ai besoin», écrite et interprétée par Sylvain Cossette. Voici au septième vers le mot utilisé.

Te parler avec philosophie

Te rappeler la chimie qui nous a liés

Au lieu d’entendre ou de prononcer lié, il prononcé li-é.

On peut écouter un autre exemple dès le premier vers qu’interprète Cindy Daniel dans sa chanson «Sous une pluie d’étoiles».

Quand la mer s’évanouit

Au lieu d’entendre s’évanouit, elle prononce s’évanou-it.

Alors, les avis sont partagées de l’utiliser ou non la diérèse. Cela ne semble pas une erreur de prononciation en chanson. Mais une chose est sûre, elle est belle et bien présente. Bonne semaine!

Éric Leblond