*
Trois ex-Tigres en vacances!
Les champions en titre dans la Ligue nord-américaine de hockey, les Summum-Chiefs de Saint-Jean, ont été éliminés en six parties par le Radio X de Québec.
Trois ex-joueurs des Tigres se retrouvent donc en vacances forcées. Il s’agit des défenseurs François Leroux et Mathieu Raby, ainsi que de l’attaquant Louis-Philippe Charbonneau.
Ce dernier n’a disputé que deux matchs en séries. Il a écopé de 19 minutes de punition. En six rencontres, Leroux a inscrit un but et une passe, alors que Raby a été blanchi. Reconnu pour sa robustesse, il a purgé 17 minutes de punition.