Christian Paradis réplique à André Bellavance

L'honorable Christian Paradis, secrétaire d'État à l'Agriculture, a répondu aujourd'hui au communiqué de presse «Aide aux secteurs porcin et bovin : Les Conservateurs font la sourde oreille», du député bloquiste, André Bellavance.

M. Bellavance s'efforce de justifier l'impuissance perpétuelle du Bloc Québécois à Ottawa en envoyant des communiqués vides de sens et remplis d'erreurs factuelles.

«Les producteurs porcins vivent des difficultés importantes à l'heure actuelle et M. Bellevance devrait cesser de jouer au gérant d'estrade en appuyant nos mesures», a dit le ministre Paradis.

«M. Bellavance a les mains vides et crée de faux espoirs, c'est loin d'être édifiant.»

«Pire encore, M. Bellavance se moque de nos efforts diplomatiques en laissant entendre que nous ne sommes pas sérieux. Pourtant, nos démarches visent à assurer un marché international avec des prix justes pour nos producteurs. Ce qui n'est pas sérieux ou plutôt ce qui est risible, c'est que M. Bellavance dise n'importe quoi avec aucune possibilité d'agir», a indiqué le ministre Paradis.

«M. Bellavance agit comme l'enfant jaloux dans la cour d'école qui ridiculise les autres qui en font plus que lui. C'est du nivelage par le bas.»

Le gouvernement conservateur de Stephen Harper a investi 76 millions de dollars dans le secteur porcins pour combattre le circovirus. Dans l'ensemble, à partir de la fin de 2007 et tout au long de 2008, presque 1,5 milliard de dollars seront versés sous forme de paiements aux éleveurs de bovins et de porcs. De plus, en raison des changements apportés par le gouvernement fédéral au Programme de paiements anticipés, jusqu'à 1 milliard de dollars sous forme de prêts supplémentaires sera à la disposition du secteur de l'élevage. Le total des prêts disponibles au secteur par le biais du Programme de paiements anticipés atteindra donc 2,3 milliards de dollars.

Cette amélioration sera particulièrement utile aux producteurs de bétail, qui ont connu une baisse de revenu ces dernières années. Les gouvernements travaillent avec les organisations de producteurs qui administrent le programme afin que les prêts soient disponibles rapidement.

Pour plus de renseignements : Mark Quinlan 613 759-1107

Christian Paradis