Le Service d’urbanisme a en effet délivré un total de 28 permis pour une valeur déclarée des travaux se chiffrant à 1 149 600 $ pour les deux premiers mois de 2010 comparativement à 24 permis pour des investissements de 356 500 $ pour la même période en 2009.
En févrierLa Ville a procédé à l’émission de neuf permis pour des investissements de 229 200 $ en février 2010 comparativement à 14 permis pour des travaux de 279 000 $ en février 2009.
Le mois de février a vu le Service d’urbanisme autoriser un premier permis pour la mise en chantier d’une résidence neuve sur son territoire. Sa construction est prévue sur l’avenue Bergeron pour un investissement de 100 000 $.
Un autre permis pour une valeur de 87 000 $ a aussi été émis pour des travaux de rénovation au Foyer des Bois-Francs concernant le remplacement des portes et fenêtres.
Rappelons qu’en janvier dernier, la Ville avait émis 19 permis pour des investissements de 920 400 $ incluant la construction d’un entrepôt par Citadelle sur l’avenue Saint-Laurent pour une valeur déclarée des travaux de 800 000 $.
