La diérèse



Éric Leblond (photo : Michel Bourret)

Éric Leblond (photo : Michel Bourret)

Publié le 31 Août 2008
Publié le 18 Juin 2010
 

Bonjour lecteurs et lectrices! Cette semaine, je vous ai écrit une toute petite chronique sur la diérèse. La diérèse consiste à dédoubler les mots ayant des doubles voyelles. Vous êtes-vous demandé si nous pouvions chanter ses mots de cette façon? C’est ce que nous allons voir!

Voici trois exemples de mots possédant cette caractéristique :

Avion

Saviez

Avouer

Dans la chanson, elle est exploitée de temps à autre pour des raisons de longueur de pied dans un vers.

Un exemple que l’on peut entendre dans la chanson «J’ai besoin», écrite et interprétée par Sylvain Cossette. Voici au septième vers le mot utilisé.

Te parler avec philosophie

Te rappeler la chimie qui nous a liés

Au lieu d’entendre ou de prononcer lié, il prononcé li-é.

On peut écouter un autre exemple dès le premier vers qu’interprète Cindy Daniel dans sa chanson «Sous une pluie d’étoiles».

Quand la mer s’évanouit

Au lieu d’entendre s’évanouit, elle prononce s’évanou-it.

Alors, les avis sont partagées de l’utiliser ou non la diérèse. Cela ne semble pas une erreur de prononciation en chanson. Mais une chose est sûre, elle est belle et bien présente. Bonne semaine! Éric Leblond

Écrire un commentaire

Écrire un commentaire

Ce formulaire ne sert pas à envoyer l’article à un ami. Svp, utilisez le lien «Envoyer à un ami» en haut de la page pour ce faire.

La Nouvelle Union n'est pas responsable des commentaires ci-dessous. Veuillez par contre, rester poli et respecter le sujet de la discussion. Si vous êtes membre, connectez-vous.

(Nous gardons les courriels privés)
Accord

Nous prions les internautes de rester polis. Il est interdit de soumettre du contenu discriminatoire, insultant ou inapproprié, qui pourrait être retiré du site à notre discrétion. Nous ne sommes pas responsables des opinions ou du contenu soumis par les internautes. L'utilisation de ce site ainsi que la propriété du contenu qui est soumis sont régies par nos Conditions générales d'utilisation et le Politique de confidentialité.

Les organismes membres doivent promouvoir des activités légales et à but non-lucratif. Tout organisme faisant la promotion d'activités illégales ou de services / produits commerciaux sera retirée du site.

J'accepte ces conditions.

Publicité

loading...

Infolettre

Inscrivez votre courriel et recevez nos nouvelles dès leur parution !

Inscription aux nouvelles en direct

Publicité