Je ne compte plus les fois où je fais répéter les gens parce que je pense avoir mal interpréter le ou les mots de mon interlocuteur. Ou que j’ai un doute sur le mot entendu? Je constate que les homonymes abondent dans notre parler et dans la chanson. C’est la preuve irréfutable que ces sons peuvent servir de rimes.
Pour plusieurs paroliers et auteurs, les mots sont considérés comme de la musique. Les syllabes comme des notes. Alors, si nous partons de cette philosophie, le monde des textes de chansons nous transporte dans une autre dimension de cette forme d’art.
Il y a des paroliers qui utilisent des images pour écrire. D’autres, cependant, utilisent les phonétiques orales qui se ressemblent, tel est le sujet de cette semaine. Un autre domaine artistique qui dévore littéralement ce genre littéraire est le monde de l’humour. Je tiens à dire qu’il n’y a pas qu’un seul chemin pour réaliser de beaux textes.
Voici un exemple;
Descend de ta Toure
Des centaines de personnes te regardent.
Elle dansa gracieusement
Et Dans sa plus belle robe
Ils ont osé / aux États-Unis.
Vous êtes habitués aux rimes qui s’exposent à la fin de chaque vers? Rien ne vous empêche de tenter l’expérience ailleurs. Quelqu’un vous en interdit?
Même si cette technique est vieille comme le monde. Ce qui est important, est le son reproduit le plus près possible de l’original.
Vous pouvez aussi y associer ensemble des mots ayant des sons semblables, mais non identiques. Et si je devais donner une image à cette dernière catégorie et bien je les appellerais «les cousins phonétiques». Généralement, l’un des homonymes est créé à partir de deux mots; la fin de un et le début de l’autre.
Exemple
Recette et mission accomplie
Que cette table soit remplie
Les premières consonnes au début des deux vers sont différentes, mais le restant des mots soulignés est identique.
Aide ton prochain le plus souvent possible
Et de bon cœur, fais-le!
Pour le deuxième exemple ci-haut, la phonétique en É et en AIS sont différentes, c’est évident. Mais ces mots prononcés en parlant normalement, deviennent acceptables et proches parent dans le son.
Personnellement, je suis souvent porté à faire les rimes masquées au début de mes vers lorsque cela est possible bien sûr.
Je les crée généralement à l’étape du peaufinement de mon texte. Ceux qui sont à l’intérieur du vers sont plus souvent qu’autrement des cadeaux de l’inspiration.
Considérant que la fabrication de rimes intérieures demande plus de travail, comme toute autre chose, je manipule mon cerveau en conséquence.
Si j’aime et magasine un «pickup Mazda» je cours beaucoup plus de chances d’en voir qu’une autre personne qui recherche les voitures Ford. Alors, il est préférable que je me conditionne à…, mais surtout AIMER ce que je fais.
Il est clair que personne ne peut prétendre enseigner l’inspiration ou le talent. Comme pour le chant, il y a une partie qui est dans la zone humaine et une autre qui demeure technique. Et cette dernière est la raison de tous mes ouvrages.
Bonne écriture!
Les rimes masqués
Bonjour! Amis(es) lecteurs. Je suis excité de vous écrire comme à chaque semaine. Cette chronique sur les rimes masquées sort particulièrement des sentiers battus. Je parlerai de rimes potentielles dissimulées entre deux mots, au début ou à la fin de chacun d’eux, etc.
- Nombre de fois lu : 182
- Coter
- Haut de page
Commentaires
-
- Jean massé
- - 19 Juin 2010 à 11:02:44
Pour les amateurs d'écriture, j'ai deux livres à vous suggérer. Le premier écrire une chanson de Robert Léger qui est pas si mal. Le deuxième que je ne possède pas encore est le moulin du Parolier de Michel Arbatz. Disponible seulement en importation et qui est semble-t-il géniale Bonne écriture à tous